ＪＲ東日本の１００％子会社である日本ホテル

ＪＲ東日本の１００％子会社である日本ホテル（東京都豊島区）は、運営している東京ステーションホテルなど全２８カ所のホテルへ、テレビ電話通訳サービスを導入する。

　同ホテルはインバウンド（訪日外国人観光客）対策として、スタッフの英語教育などに力を入れてきた。しかし、英語圏以外の宿泊客が増加していることから、国籍を問わず充実した接客を実現するため、多言語対応の通訳サービスを採用した。

http://faewrsdfaa.asks.jp/433.html
http://www.freeml.com/bl/15752585/380914/

　テレビ電話通訳サービス「スマイルコール」を提供するのは、法人向けインバウンド支援を手掛けるインデンコンサルティング（京都市中京区）。米アップルのスマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）」などのビデオチャット機能を利用し、直接顔と顔を合わせながら英、中、韓など５言語を２４時間３６５日通訳する。電話での音声通訳や文字の翻訳で伝わりにくい細かなニュアンスや表情を伝えられる。

http://www.freeml.com/bl/15752585/380915/
http://minkabu.jp/blog/show/825382

生命保険各社が長生きによる生活設計に対応した商品を相次ぎ投入している

生命保険各社が長生きによる生活設計に対応した商品を相次ぎ投入している。太陽生命保険は１０月から、長生きするほど多額の年金を受け取れる「長寿生存年金保険」など２種類の保険商品の取り扱いを開始する。日本生命保険、第一生命保険も同様の保険で販売を堅調に伸ばしており、今後、競争が激化しそうだ。

http://www.pokersns.jp/diary/34426
http://faewrsdfaa.j-freeweb.net/

　太陽生命は、長寿生存年金保険に加え、介護が必要となった場合、一生涯年金が受け取れる「終身生活介護年金保険」も取り扱う。同社は、高齢社会に備えた商品開発を強化。発売する２商品は、特約を付ければ、がんなどの３大疾病や重度の糖尿病にかかった場合、保険料の払い込みが免除される。日本生命保険が昨年４月、第一生命保険も今年３月に長寿生存保険を発売。日本生命は「今年７月末まで約４万５０００件の加入があるなど堅調に推移している」という。

　長寿生存保険は、早く死ぬと払い込み金に対して年金が少ないが、長生きするほど多くの年金を受け取れる仕組み。現在、日本人の平均寿命は年々上昇しており、２０５０年には１００歳以上人口は、現在の７万人から約７０万人に達するとされる。寿命が延び、老後の生活費や医療費などの負担が増す「長寿リスク」が高まることも予想され、各社が商品開発を急いでいる。

http://faewrsdfaa.j-freeweb.net/faewrsfae
http://faewrsdfaa.on.omisenomikata.jp/diary/1706189

東京海上日動火災保険が、同社の業務災害総合保険に加入する従業員を対象に

東京海上日動火災保険が、同社の業務災害総合保険に加入する従業員を対象に、医療と介護に関する電話相談サービスを１０月から提供することが４日、分かった。同社の北沢利文社長が、フジサンケイビジネスアイのインタビューで明らかにした。健康経営を後押しするサービスを提供することで、保険商品に付加価値を与え、他社との差別化を図る。

https://suzuri.jp/faoewruio/844748/full-graphic-t-shirt/xl/white
http://peatix.com/group/61145

　医療や介護の電話相談は東京海上がもともと、自動車保険の加入者向けに行っているサービス。急な体調不良やけが、持病、介護に関する相談などを医師や社会福祉士などが受け付ける。

　１０月１日からは同サービスを企業向けに販売する業務災害総合保険にも広げる。企業がこの保険に加入すれば、従業員やその家族が同様のサービスが受けられるようなる。同保険にはすでにストレスチェックの実施を支援するサービスや、メンタルヘルスの電話相談サービスが付いているが、それに追加する。

http://blog.crooz.jp/faoewruio/ShowArticle/?no=2
http://blog.crooz.jp/faoewruio/ShowArticle/?no=1

　顧客企業の健康経営を推進することで将来的な保険市場を広げる狙いもある。北沢社長は「工場などの設備には保険をかけるが、従業員に対する保険はまだ一般的でない」とした上で、「企業にとっては従業員も大切な財産。従業員のけがや入院、所得補償などの保険は今後増加が期待できるマーケットだ」と話している

野田聖子総務相は４日、フジサンケイビジネスアイのインタビューに応じ

野田聖子総務相は４日、フジサンケイビジネスアイのインタビューに応じ、ふるさと納税の返礼品競争の沈静化に向けて総務相名で全自治体に出された通知について、「自治体にお任せするのが当然」と強調。返礼品の選択を自治体の裁量に任せ、来年度は通知を出さない方向で検討する方針を明らかにした。

　総務省は今年４月、全国の自治体に対して、返礼品を寄付金の３割以下とすることや家電や貴金属、商品券などを返礼品としないように通知した。

　多くの自治体は総務省の考えに従う方針だが、一部の自治体では商品券を返礼品として続ける意向を示すなど反発している。

http://www.freeml.com/bl/15752089/319040/
http://www.freeml.com/bl/15752089/319041/

　野田氏は「ふるさとへの寄付を直接、自分の意志でできるという仕組みや、脆弱（ぜいじゃく）な財政の地方が必要なことをふるさと納税で自由にできるという流れが大事だ」と、ふるさと納税本来の意義を強調。その上で、ふるさと納税の返礼品の人気で雇用を集め、人口増につなげた北海道東川町など、ふるさと納税の活用についての先進自治体を野田氏が自ら訪問して紹介する考えを示した。「ふるさと納税のよい取り組みや在り方を紹介することで、通知を出さなくても済むのでは」と述べた。

http://minkabu.jp/blog/show/825300
https://suzuri.jp/faoewruio/844750/mug/m/white

　家電など換金性の高い返礼品については「転売目的をどうするのかは別次元の問題」としたが、「地方の首長の良識ある判断が第一義。いたずらに（返礼品を）止めることがあってはならない」と指摘した。

　一方、ネットと放送の同時配信を検討しているＮＨＫについては、高市早苗前総務相が同時配信の条件として示した、同時配信を放送の補完とすることや既存業務の適正性の向上など３つの条件を「引き続き受け止める」と述べ、踏襲する考えを示した。